Lo 21 de julh de 2006, una chavana acompanhada de granissas dei belas a causat d'auvaris grèus a Blain e a son entorn. Cinc cents ostaus son estats escaronhats.
El 21 de Julio de 2.006, una tormenta de granizo causó graves destrozos en Blain y sus alrededores. Quinientas casas fueron dañadas.
Le 21 juillet 2006, un orage accompagné d’énormes grêlons à causer de graves dégâts à Blain et à ses environs. Cinq cents maisons ont été endommagées.
21. července 2006 způsobila bouře se silným krupobitím spoustu škod v Blain a jeho okolí. Bylo poškozeno přes 500 domů.
Den 21 juli 2006 orsakade ett åskväder, följt av enorma hagelkorn, svår skadegörelse i Blain och dess omgivningar. Femhundra hus skadades.